Dalla tradizione familiare a leader nel proprio settore